Tramadol

Da biste koristili značajke dijeljenja na ovim stranicama, omogućite JavaScript.

Upozorenje:

Tramadol može izazvati ovisnost, osobito ako se koristi dulje vrijeme. Uzmite tramadol točno prema uputama. Nemojte uzimati češće ili češće, ili ga uzimajte na drugačiji način nego što vam je rekao liječnik. Tijekom uzimanja tramadola razgovarajte sa svojim liječnikom o ciljevima liječenja boli, trajanju boli i drugim načinima liječenja boli. Recite svom liječniku ako vi ili netko iz vaše obitelji pije ili ste pili velike količine alkohola, konzumirali ili ste ikada koristili zabranjene droge, zloupotrebljavali lijekove na recept, predozirali se, ili ako ste imali ili ste imali depresiju ili neku drugu mentalnu bolest. Povećan je rizik od zlouporabe tramadola ako imate ili ste imali bilo koje od ovih stanja. Odmah se obratite svom liječniku za smjernice ako mislite da imate ovisnost o opijatima ili nazovite Nacionalnu liniju za pomoć ovisnicima o zlouporabi supstanci i mentalnom zdravlju (SAMHSA) na 1-800-662 -HELP.



Tramadol može uzrokovati ozbiljne ili po život opasne probleme s disanjem, osobito tijekom prvih 24 do 72 sata liječenja i svaki put kada se doza poveća. Tijekom liječenja liječnik će vas pažljivo pratiti. Recite svom liječniku ako imate ili ste ikada imali usporeno disanje ili astmu. Liječnik će vam vjerojatno reći da ne uzimate tramadol. Također obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali plućnu bolest, poput kronične opstruktivne plućne bolesti (KOPB; skupina bolesti koje zahvaćaju pluća i dišne ​​putove), ozljede glave, tumor na mozgu ili bilo koje stanje koje povećava količinu pritiska na vašem mozgu. Vaš rizik od razvoja problema s disanjem može biti veći ako ste starija odrasla osoba ili patite od pothranjenosti ili slabosti zbog bolesti. Ako osjetite bilo koji od sljedećih simptoma, odmah se obratite liječniku ili zatražite hitnu medicinsku pomoć: sporo disanje, duge stanke između udisaja ili otežano disanje.



Kada se tramadol koristi u djece, zabilježeni su ozbiljni problemi s disanjem opasni po život, poput nedostatka daha i smrti. Tramadol se nikada ne smije koristiti za liječenje boli u djece mlađe od 12 godina ili za ublažavanje boli nakon operacije uklanjanja krajnika ili adenoida u djece mlađe od 18 godina. Tramadol se također ne smije koristiti u djece od 12 do 18 godina koja su pretila ili imaju neuromišićnu bolest (bolest koja utječe na živce koji dobrovoljno kontroliraju mišiće), plućnu bolest ili opstruktivnu apneju za vrijeme spavanja (stanje u kojem se dišni putovi blokiraju ili sužavaju) i disanje prestaje na kratko tijekom sna) jer ta stanja mogu povećati rizik od problema s disanjem.



Uzimanje određenih lijekova tijekom liječenja tramadolom može povećati rizik od problema s disanjem ili drugih ozbiljnih po život opasnih problema s disanjem, sedacije ili kome. Obavijestite svog liječnika ako uzimate ili planirate uzimati bilo koji od sljedećih lijekova: amiodaron (Nexterone, Pacerone); određeni antifungalni lijekovi, uključujući itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol (Nizoral) i vorikonazol (Vfend); benzodiazepini kao što su alprazolam (Xanax), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan) i triazolam (Halcion); karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); eritromicin (Erytab, Erythrocin); određeni lijekovi za virus humane imunodeficijencije (HIV), uključujući indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept) i ritonavir (Norvir, u Kaletri); lijekovi za liječenje mentalnih bolesti, mučnine ili boli; relaksanti mišića; fenitoin (Dilantin, Phenytek); kinidin (u Nuedexti); rifampicin (Rifadin, Rimactane, u Rifamate); sedativi; tablete za spavanje ili sredstva za smirenje. Vaš će liječnik možda morati promijeniti dozu vaših lijekova i pažljivo vas pratiti. Ako uzimate tramadol s bilo kojim od ovih lijekova i osjetite bilo koji od sljedećih simptoma, odmah se obratite liječniku ili zatražite hitnu medicinsku pomoć: neobična omaglica, omaglica, izrazita pospanost, usporeno disanje, otežano disanje ili neodzivnost. Pobrinite se da vaš skrbnik ili članovi obitelji znaju koji simptomi mogu biti ozbiljni kako bi mogli nazvati liječnika ili hitnu medicinsku pomoć ako ne možete sami potražiti liječenje.

Konzumiranje alkohola, uzimanje lijekova na recept ili lijekova bez recepta koji sadrže alkohol ili upotreba uličnih droga tijekom liječenja tramadolom povećava rizik od pojave ozbiljnih nuspojava opasnih po život. Nemojte piti alkohol, uzimati lijekove na recept ili lijekove bez recepta koji sadrže alkohol, niti koristiti ulične droge tijekom liječenja.




gdje se moje srce nalazi

Obavijestite svog liječnika ako ste trudni ili planirate zatrudnjeti. Ako tijekom trudnoće redovito uzimate tramadol, vaša beba može osjetiti simptome ustezanja koji ga izlažu riziku nakon rođenja. Odmah obavijestite liječnika svoje bebe ako primijeti bilo koji od sljedećih simptoma: razdražljivost, hiperaktivnost, nenormalna pospanost, jaki plač, nekontrolirano drhtanje dijela tijela, povraćanje, proljev ili gubitak težine.

Ako uzimate tablete tramadola ili kapsule s produljenim oslobađanjem, progutajte ih cijele; nemojte žvakati, lomiti, dijeliti, drobiti ili rastvarati. Svaku tabletu progutajte odmah nakon stavljanja u usta. Ako progutate slomljene, žvakane, zdrobljene ili otopljene pripravke s produljenim oslobađanjem, možda ćete odjednom primiti previše tramadola, što može uzrokovati ozbiljne probleme, uključujući predoziranje i smrt.

Ne dopustite da netko drugi uzme vaš lijek. Tramadol može naštetiti ili ubiti druge koji uzimaju vaš lijek, osobito djecu.



Vaš liječnik ili ljekarnik dat će vam proizvođačev korisnički list (Vodič za lijekove) kad započnete liječenje tramadolom i svaki put kad ponovno napunite recept. Pažljivo pročitajte podatke i ako imate pitanja, pitajte svog liječnika ili ljekarnika. Također možete posjetiti web stranicu Uprave za hranu i lijekove (FDA) ( http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm ) ili na web mjestu proizvođača da biste dobili Vodič za lijekove.

Za koja se stanja ili bolesti propisuje ovaj lijek?

Tramadol se koristi za ublažavanje umjerene do umjereno jake boli. Tramadol tablete i kapsule s dugotrajnim djelovanjem koriste samo ljudi za koje se očekuje da će im stalno trebati lijek protiv boli. Tramadol je u klasi lijekova koji se nazivaju opioidni (narkotički) lijekovi protiv boli. Djeluje tako što mijenja način na koji mozak i živčani sustav reagiraju na bol.

Kako se ovaj lijek treba koristiti?

Tramadol dolazi u obliku tableta, otopina (tekućina), tableta s produljenim oslobađanjem (s dugotrajnim djelovanjem) i kapsula s produljenim oslobađanjem (s dugotrajnim djelovanjem) koje se uzimaju na usta. Obične tablete i otopina obično se uzimaju s hranom ili bez nje, svaka 4 do 6 sati, prema potrebi. Tabletu s produljenim oslobađanjem i kapsulu s produljenim oslobađanjem treba uzeti jednom dnevno. Uzimajte tabletu s produljenim oslobađanjem i kapsulu s produljenim otpuštanjem svaki dan otprilike u isto vrijeme. Ako uzmete kapsulu s produljenim oslobađanjem, možete je uzeti sa ili bez hrane. Ako uzimate tabletu s produljenim oslobađanjem, uvijek biste je trebali uzimati s hranom ili uvijek bez hrane. Uzmite tramadol točno prema uputama. Nemojte uzimati više lijekova u jednoj dozi niti uzimati više doza dnevno nego što vam je propisao liječnik. Uzimanje više tramadola nego što vam je propisao liječnik ili na način koji se ne preporučuje može uzrokovati ozbiljne nuspojave ili smrt.

Vaš liječnik može u početku propisati nisku dozu tramadola i postupno povećavati količinu lijeka koju uzimate, ne češće od svaka 3 dana ako uzimate otopinu, obične tablete ili tablete koje se raspadaju oralno, ili svakih 5 dana. uzimate tablete ili kapsule s produljenim oslobađanjem.

Ako uzimate otopinu, upotrijebite oralnu štrcaljku ili mjernu žlicu ili šalicu za mjerenje točne količine tekućine potrebne za svaku dozu. Nemojte koristiti žlicu koju koristite kod kuće za mjerenje doze. Zatražite pomoć od svog liječnika ili ljekarnika ako trebate znati nabaviti ili koristiti mjerni uređaj.

Nemojte prestati uzimati tramadol bez prethodnog razgovora sa svojim liječnikom. Vaš će liječnik vjerojatno postupno smanjivati ​​dozu. Ako iznenada prestanete uzimati tramadol, možete osjetiti simptome ustezanja, poput nervoze, panike, znojenja, poteškoća s padom ili spavanjem, curenja iz nosa, kihanja ili kašljanja, boli; stajaća kosa, zimica, mučnina, nekontrolirano drhtanje dijela tijela, proljev ili rijetko halucinacije (vidjeti stvari ili čuti glasove koji ne postoje).

Koje druge primjene ovaj lijek ima?

Ovaj lijek se ponekad propisuje za druge namjene; za dodatne informacije pitajte svog liječnika ili ljekarnika.

Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?

Prije uzimanja tramadola

  • Obavijestite svog liječnika i ljekarnika ako ste alergični na tramadol, druge opioidne lijekove protiv bolova, bilo koje druge lijekove ili neki od sastojaka u proizvodima s tramadolom. Popis sastojaka zatražite od ljekarnika.
  • obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate ili primate bilo koji od sljedećih inhibitora monoaminooksidaze (MAO) ili ste ih prestali uzimati u posljednja dva tjedna; izokarboksazid (Marplan), linezolid (Zyvox), metilensko plavo, fenelzin (Nardil), selegilin (Eldepryl, Emsam, Zelapar) ili tranilcipromin (Parnate). Vaš liječnik će vam vjerojatno reći da ne uzimate tramadol ako uzimate jedan ili više ovih lijekova ili ako ste ih uzimali u posljednja 2 tjedna.
  • recite svom liječniku i ljekarniku koje druge lijekove na recept i bez recepta, vitamine i dodatke prehrani koje uzimate ili planirate uzimati. Svakako navedite nešto od sljedećeg: antikoagulanse („razrjeđivači krvi“) kao što je varfarin (Coumadin, Jantoven); bupropion (Aplenzin, Wellbutrin, Zyban); ciklobenzaprin (Amrix); dekstrometorfan (nalazi se u mnogim lijekovima protiv kašlja; u Nuedexti); digoksin (lanoksin); diuretici ('pilule koje uzrokuju eliminaciju vode kroz urin'); litij (litobid); određeni lijekovi protiv migrene, kao što su almotriptan (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptan (Imitrex, u Treximet) i zolmitriptan (Zomig); mirtazapin (Remeron); Prometazin; Antagonisti 5-HT receptora3kao što su alosetron (Lotronex), dolasetron (Anzemet), granisetron (Kytril), ondansetron (Zofran, Zuplenz) ili palonosetron (Aloxi); selektivni inhibitori preuzimanja serotonina (SSRI), poput citaloprama (Celexa), fluoksetina (Prozac, Sarafem, Selfemra), fluvoksamina (Luvox), paroksetina (Paxil, Pexeva) i sertralina (Zoloft); inhibitori ponovnog preuzimanja serotonina i norepinefrina (SNRI) kao što su desvenlafaksin (Pristiq, Khedezla), duloksetin (Cymbalta), milnacipran (Savella) i venlafaksin (Effexor); trazodon (Oleptro); i triciklički antidepresivi kao što su amitriptilin, amoksapin, klomipramin (Anafranil), desipramin (Norpramin), doksepin (Silenor, Zonalon), imipramin (Tofranil), nortriptilin (Pamelor), protriptilin (Vivactil) i trimtiplin Mnogi drugi lijekovi mogu također djelovati s tramadolom, stoga svakako obavijestite svog liječnika o svim lijekovima koje trenutno uzimate, čak i onima koji se ne pojavljuju na ovom popisu. Vaš će liječnik možda morati promijeniti doze vaših lijekova ili vas pomno nadzirati zbog nuspojava.
  • recite svom liječniku koje biljne proizvode trenutno uzimate, osobito gospinu travu i triptofan.
  • recite svom liječniku ako imate bilo koje stanje navedeno u odjeljku VAŽNO UPOZORENJE, opstrukciju ili suženje u želucu ili crijevima ili paralitički ileus (stanje u kojem probavljena hrana ne prolazi kroz crijeva). Vaš liječnik bi vam mogao reći da ne uzimate tramadol ako imate bilo koje od ovih stanja.
  • recite svom liječniku ako imate ili ste ikada imali napadaje, infekciju u mozgu ili kralježnici, poteškoće s mokrenjem, razmišljanja o samoozljeđivanju ili samoubojstvu ili planiranju ili pokušaju da to učinite ili bolesti bubrega ili jetre.
  • recite svom liječniku ako dojite. Ne smijete dojiti dok uzimate tramadol. Tramadol može uzrokovati plitko disanje, otežano ili bučno disanje, zbunjenost, veću pospanost nego inače, probleme s dojenjem ili slabost u dojilje.
  • trebali biste znati da ovaj lijek može smanjiti plodnost kod muškaraca i žena. Razgovarajte sa svojim liječnikom o rizicima uzimanja tramadola.
  • ako idete na operaciju, uključujući stomatološku, recite svom liječniku ili stomatologu da trenutno uzimate tramadol.
  • trebali biste znati da ovaj lijek može uzrokovati pospanost i utjecati na vašu koordinaciju. Nemojte upravljati vozilom ili rukovati strojevima dok ne saznate kako ovaj lijek djeluje na vas.
  • trebali biste znati da tramadol može uzrokovati vrtoglavicu, omaglicu i nesvjesticu pri ustajanju iz ležanja. Kako biste izbjegli ovaj problem, polako ustanite iz kreveta, naslonite noge na pod nekoliko minuta prije nego što ustanete.
  • Ako imate fenilketonuriju (PKU, nasljedno stanje u kojem se mora pridržavati posebne prehrane kako bi se izbjegla mentalna retardacija), trebali biste znati da oralno raspadajuće se tablete sadrže aspartam, izvor fenilalanina.
  • trebali biste znati da tramadol može uzrokovati zatvor. Razgovarajte sa svojim liječnikom o promjeni prehrane i korištenju drugih lijekova za liječenje ili izbjegavanje zatvora.

Koju posebnu dijetu trebam slijediti dok uzimam ovaj lijek?

Ako vam liječnik ne kaže drugačije, nastavite s uobičajenom prehranom.

Što trebam učiniti ako zaboravim uzeti dozu?

Ako vam je liječnik rekao da redovito uzimate tramadol, uzmite propuštenu dozu čim se sjetite. Međutim, ako se bliži vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu i nastavite uzimati normalnu dozu. Nemojte udvostručiti dozu kako biste nadoknadili onu koju ste propustili.

Koje nuspojave ovaj lijek može izazvati?

Tramadol može izazvati nuspojave. Obavijestite svog liječnika ako je neki od ovih simptoma ozbiljan ili ne nestaje:

  • utrnulost
  • poteškoće sa zaspanjem ili snom
  • glavobolja
  • nervoza
  • nekontrolirano drhtanje dijela tijela
  • napetost mišića
  • humor se mijenja
  • žgaravica ili probavne smetnje
  • suha usta

Neki nuspojave mogu biti ozbiljni. Ako osjetite bilo koji od ovih simptoma ili onih navedenih u odjeljku VAŽNO UPOZORENJE, odmah nazovite svog liječnika ili zatražite hitnu medicinsku pomoć:

  • konvulzije
  • urtikarija
  • osip
  • žuljevi
  • otežano gutanje ili disanje
  • oticanje očiju, lica, grla, jezika, usana, ruku, stopala, gležnjeva ili potkoljenica
  • ronquera
  • uznemirenost, halucinacije (vidjeti stvari ili čuti glasove koji ne postoje), groznica, znojenje, zbunjenost, ubrzan rad srca, drhtavica, teška ukočenost ili grčevi mišića, gubitak koordinacije, mučnina, povraćanje ili proljev
  • mučnina, povraćanje, loš apetit, slabost ili vrtoglavica
  • nemogućnost postizanja ili održavanja erekcije
  • neredovite menstruacije
  • smanjen spolni nagon
  • promjene u broju otkucaja srca
  • gubitak svijesti

Ako razvijete ozbiljnu nuspojavu, vi ili vaš liječnik možete podnijeti izvješće Upravi za hranu i lijekove (FDA) o programu otkrivanja štetnih učinaka 'MedWatch' na web stranici ( http://www.fda.gov/Safety/MedWatch ) ili telefonom na 1-800-332-1088.

Tramadol može izazvati druge nuspojave. Obavijestite svog liječnika ako imate neobične probleme tijekom uzimanja ovog lijeka.


Za što se koristi borovnica?

Kako čuvati ili zbrinuti ovaj lijek?

Čuvajte ovaj lijek u originalnom spremniku, dobro zatvoren i izvan dohvata djece. Čuvajte ga na sobnoj temperaturi i dalje od prekomjerne topline i vlage (ne u kupaonici).

Važno je da sve lijekove držite izvan pogleda i dohvata djece, jer mnogi spremnici (poput tjednih kutija za tablete i onih koji sadrže kapi za oči, kreme, flastere i inhalatore) nisu nepropusni. Mala djeca, koja mogu lako ih otvoriti. Kako biste ih zaštitili od trovanja, uvijek nosite zaštitne kape i odmah stavite lijekove na sigurno mjesto, visoko, izvan vidokruga i dohvata. http://www.upandaway.org/es/

Lijekove koji više nisu potrebni potrebno je zbrinuti na odgovarajući način kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali ispirati ove lijekove u zahod. Umjesto toga, najbolji način odlaganja lijekova je kroz program povrata lijekova. Razgovarajte sa svojim ljekarnikom ili se obratite lokalnom odjelu za smeće / recikliranje kako biste saznali o programima preuzimanja lijekova u vašoj zajednici. Pogledajte web stranicu Uprave za hranu i lijekove (FDA), ( https://goo.gl/xRXbPn ) za više informacija o sigurnom odlaganju lijekova ako nemate pristup programu povrata lijekova.

što trebam učiniti u slučaju predoziranja?

U slučaju predoziranja nazovite telefonsku liniju za pomoć pri kontroli otrova na 1-800-222-1222. Informacije su dostupne i na internetskoj stranici https://www.poisonhelp.org/help . Ako se žrtva srušila, imala napadaj, ima poteškoće s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu pomoć.

Dok uzimate tramadol, trebate razgovarati sa svojim liječnikom o tome da uvijek imate pri ruci lijek za spašavanje nazvan nalokson (na primjer, kod kuće, u uredu). Nalokson se koristi za poništavanje po život opasnih učinaka predoziranja. Djeluje tako što blokira učinke opioida kako bi ublažio opasne simptome uzrokovane visokim razinama opijata u krvi. Vaš liječnik može propisati i nalokson ako živite u kućanstvu s malom djecom ili nekome tko je zloupotrijebio ulične droge ili lijekove na recept. Morate se pobrinuti da vi i članovi vaše obitelji, skrbnici ili ljudi koji s vama provode vrijeme znate prepoznati predoziranje, kako koristiti nalokson i što učiniti dok ne stigne hitna medicinska pomoć. Vaš liječnik ili ljekarnik pokazat će vama i članovima vaše obitelji kako koristiti lijek. Pitajte svog ljekarnika za upute ili posjetite web stranicu proizvođača za upute. Ako se pojave simptomi predoziranja, prijatelj ili član obitelji trebali bi vam dati prvu dozu naloksona, odmah nazvati hitnu pomoć, ostati s vama i pomno vas pratiti dok ne stigne hitna medicinska pomoć. Vaši simptomi mogu se vratiti u roku od nekoliko minuta nakon primanja naloksona. Ako se simptomi vrate, osoba bi trebala dati drugu dozu naloksona. Dodatne doze mogu se davati svaka 2 do 3 minute, ako se simptomi vrate prije nego što stigne liječnička pomoć.

Simptomi predoziranja mogu uključivati ​​sljedeće:

  • smanjenje veličine zjenica (crni krugovi u središtu oka),
  • teškoće u disanju
  • sporo ili plitko disanje
  • izrazita pospanost ili umor
  • Nemogućnost reagiranja ili buđenja
  • usporen rad srca
  • mišićna slabost
  • ljepljiva koža

Koje druge važne podatke trebam znati?

Održavajte sve sastanke sa svojim liječnikom i laboratorijem. Vaš liječnik može propisati laboratorijske pretrage kako bi provjerio tjelesnu reakciju na tramadol.

Prije bilo kakvih laboratorijskih pretraga (osobito onih koje uključuju metilen plavo), obavijestite svog liječnika i laboratorijsko osoblje da trenutno uzimate tramadol.

Ne dopustite da netko drugi uzme vaš lijek. Tramadol je kontrolirana tvar. Recepti se mogu puniti samo određeni broj puta; ako imate pitanja, pitajte svog ljekarnika.

Važno je da vodite pisani popis svih lijekova koje uzimate, uključujući i one koje ste dobili na recept i one koje ste kupili bez recepta, uključujući vitamine i dodatke prehrani. Popis biste trebali imati svaki put kada posjetite svog liječnika ili kada ste primljeni u bolnicu. Također su važne informacije u hitnim slučajevima.

Zaštitni znakovi

  • Conzip®
  • Qdolo®
  • Rybix®ODT
  • Ryzolt®
  • Ultram®
  • Ultram®JE

Kombinirani zaštitni znakovi proizvoda

  • Ultracet®(sadrži acetaminofen, tramadol).

Ovaj markirani proizvod više nije na tržištu. Mogu biti dostupne generičke alternative.

Revidirani dokument -15.11.2020

Prelistajte stranice o lijekovima